Licenca
To delo je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 2.5:

priznanje avtorstva - nekomercialno - deljenje pod enakimi pogoji.

Celotna licenca je na voljo na spletu na naslovu http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/si/. V skladu s to licenco je dovoljeno vsakemu uporabniku delo razmnoževati, distribuirati, javno priobčevati, dajati v najem in tudi predelovati, vendar samo v nekomercialne namene in ob pogoju, da navede avtorja oziroma avtorje in izdajatelja tega dela. Če uporabnik delo predela, kar pomeni, da ga spremeni, preoblikuje, prevede ali uporabi to delo v svojem delu, lahko predelavo dela ponudi na voljo le pod pogoji, ki so enaki pogojem iz te licence oziroma pod enako licenco.
Navodila

Preberi zapis telefonskega pogovora med računovodkinjo in stranko.

 

(Računovodkinja po telefonu pokliče stranko.)
Stranka: Prosim?
Računovodkinja: Dober dan, gospa Kropec. Mateja tukaj. Iz računovodskega servisa kličem.
Stranka: Dober dan. (Nejevoljno). Zelo se mi mudi, zato prosim, da se hitro zmeniva, saj ravno odhajam na sestanek.
Računovodkinja: Aha. Bova hitri. Glejte, pred sabo imam račun, ki ste mi ga poslali, pa nikjer ne vidim vašega žiga.
Stranka (osorno): Kako ga ni? Prepričana sem, da je, saj vedno vse dvakrat pregledam.
Računovodkinja: Zgleda, da ste ga tokrat pozabili. Bi vam račun poslala po pošti, da ga dopolnite, ali ga boste osebno prevzeli?
Stranka: V petek imam opravke v mestu in se bom takrat osebno oglasla. Še kaj?
Računovodkinja: Ja, nekaj me še zanima. Bi mi lahko, prosim, posredovali davčno številko od vaše zaposlene?
Stranka: Zakaj me morate zdaj s tem nadlegovat, saj sem rekla, da se mi mudi in da sva dogovorjeni za sestanek v petek.
Računovodkinja: Se opravičujem. Bova pa takrat uredili.
Stranka (odrezavo, hitro): Na svidenje.
Računovodkinja: Hvala za pomoč in na svidenje.

Na posnetku je enogovorno besedilo.

Drži. Ne drži.

Sta sogovorki v neposrednem stiku?

Sta računovodkinja in stranka glede na družbeno razmerje v enakovrednem odnosu? Kako se to odraža v jeziku?

Katero socialno zvrst uporabljata v pogovoru? Je izbira socialne zvrsti ustrezna?

Navedi tri neknjižne besede v njunem pogovoru.

Kaj sta tema in namen pogovora?

Preštej, koliko pogovornih menjav je v besedilu.

Replika je pogovorna menjava. Lahko je pobudna ali odzivna. Pobudno repliko izreče tisti, ki prične pogovor (npr. vprašanje). Vsaki pobudni repliki sledi odzivna replika.
Sekvenca je zveza dveh replik, pobudne in odzivne; včasih jima sledi še poodzivna replika. 

<NAZAJ
>NAPREJ115/442