Licenca
To delo je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 2.5:

priznanje avtorstva - nekomercialno - deljenje pod enakimi pogoji.

Celotna licenca je na voljo na spletu na naslovu http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/si/. V skladu s to licenco je dovoljeno vsakemu uporabniku delo razmnoževati, distribuirati, javno priobčevati, dajati v najem in tudi predelovati, vendar samo v nekomercialne namene in ob pogoju, da navede avtorja oziroma avtorje in izdajatelja tega dela. Če uporabnik delo predela, kar pomeni, da ga spremeni, preoblikuje, prevede ali uporabi to delo v svojem delu, lahko predelavo dela ponudi na voljo le pod pogoji, ki so enaki pogojem iz te licence oziroma pod enako licenco.
Navodila

Sleng

Preberi naslednje besedilo in reši naloge.

Sogovorca sta se po prenosnem telefonu pogovarjala o vsakdanji temi iz svojega zasebnega življenja. Uporabila sta družabno omrežje Facebook. Pri pisanju nista upoštevala ločil in velike začetnice . V zapisu slovenskih besed sta uporabila tudi neslovenske črke . Poleg črk sta v besedah uporabila tudi števke . Modna najstniška beseda ful se v pogovorih med mladimi v klepetalnicah in z SMS-sporočili pogosto uporablja in je prevzeta iz angleškega jezika.

Sogovorca sta uporabila sleng in ljubljansko mestno govorico.

Prenesi besede na ustrezno sliko telefona.


Pogovorne
Slengizmi

Kaj meniš zakaj nastaja sleng in zakaj se tako hitro spreminja?

Sleng

  • Sleng je jezik iste generacije (iste starostne skupine), znan je zlasti mladostniški sleng.
  • Besede v slengu se hitro spreminjajo in zamenjajo z novimi.
  • Veliko besed in besednih zvez v slengu je prevzetih iz angleščine
    (O. K., ful, kul, yes, keš), v preteklosti so se bolj prevzemali izrazi iz nemščine in hrvaščine.
  • V mestih se meša s pokrajinskim pogovornim jezikom in mestnimi govoricami, na vaseh pa z narečjem.
  • Govori se v vsakdanjih zasebnih pogovorih in piše v vsakdanjih pogovorih na spletu in v SMS-sporočilih.
  • Pri pisanju se črke kombinirajo s števkami, dodajajo se simboli (smeški), ki so izrazi razpoloženja,
  • Besede iz slenga imenujemo slengizmi.

Katere značilnosti ima sleng?

<NAZAJ
>NAPREJ29/442