Licenca
To delo je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 2.5:

priznanje avtorstva - nekomercialno - deljenje pod enakimi pogoji.

Celotna licenca je na voljo na spletu na naslovu http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/si/. V skladu s to licenco je dovoljeno vsakemu uporabniku delo razmnoževati, distribuirati, javno priobčevati, dajati v najem in tudi predelovati, vendar samo v nekomercialne namene in ob pogoju, da navede avtorja oziroma avtorje in izdajatelja tega dela. Če uporabnik delo predela, kar pomeni, da ga spremeni, preoblikuje, prevede ali uporabi to delo v svojem delu, lahko predelavo dela ponudi na voljo le pod pogoji, ki so enaki pogojem iz te licence oziroma pod enako licenco.
Navodila

Žargon

Preberi navodilo o pripravi ajmohta, ki ga je gospodinji povedala soseda.

Ajmoht

Vzemi telečja prsa, prevri jih v kropu. Zafrigaj na svetlo puter in malo moke, zalij z župo, pokuhaj. Dodaj zrezana prsa, majaron, limono. Prevri in tenstaj, nato daj na mizo. 

Pripiši neknjižnim izrazom v prejšnjem receptu knjižne sopomenke.

ajmoht obara
zafrugaj prepraži
puter maslo
župo juho
tenstaj duši

Besedni zvezi telečja prsa in zrezana prsa sta napačnega spola.

Drži. Ne drži.

Napiši navodilo za pripravo telečje obare v knjižnem jeziku.

Razmisli, kaj je žargon in kdo ga uporablja, ter zapiši razlago, ki se ti zdi najverjetnejša.

Vrste žargona

Obstaja več vrst žargona, npr. avtomobilski, kuharski, zdravniški, šolski, trgovski (tudi ta se deli na različna področja trgovine), vojaški. Žargon povezuje tudi ljudi, ki jih povezuje kak konjiček ali dejavnost, npr. igranje kart (poker, šnops).

Zakaj so po tvojem mnenju nastali žargonizmi?

V čem se razlikujeta strokovni jezik in žargon?

S črto poveži strokovne besede (têrmine) s poimenovanji ved.


katalizator
avtomehanika
patološko
medicina
frontalni pouk
pedagogika
aki
alpinizem
apsida
arhitektura
matični mleček
čebelarstvo

So izrazi katalizator, aki, patološko ipd. strokovni ali žargonski?

<NAZAJ
>NAPREJ30/442